UNI EN 12193:2019: ambito, applicazione e verifiche

Inquadramento

UNI EN 12193:2019 — Illuminazione di installazioni sportive. Ente: UNI. Norma tecnica volontaria: diventa vincolante quando è richiamata da un contratto, da un capitolato o da una legge.

Requisiti illuminotecnici per impianti sportivi indoor e outdoor, in funzione del livello di competizione e delle esigenze di ripresa.

Quando serve al progettista

Dalla definizione del livello di gioco fino al collaudo dell'impianto sportivo.

• Concept
• Progetto definitivo
• Esecutivo e capitolato
• Verifica e collaudo

Cosa disciplina, in sintesi

• Organizza i requisiti per classi legate al livello di competizione e alla presenza di riprese televisive.
• Considera abbagliamento, uniformità e, per le riprese, aspetti come illuminamento verticale e qualità della luce.
• I regolamenti delle federazioni possono richiedere valori superiori: sono prescrizioni contrattuali, non norma tecnica.

Cosa deve controllare il progettista

• Concordare per iscritto livello di gioco e presenza di riprese prima del dimensionamento.
• Verificare la luce dispersa verso le abitazioni contigue e gli obblighi regionali applicabili.
• Distinguere in capitolato i requisiti di norma da quelli federali o di broadcaster.

A chi serve

• Progettisti sportivi
• Federazioni e società
• Comuni
• Broadcaster

Fonte ufficiale e data di verifica

Riferimento ufficiale: Scheda UNI EN 12193:2019 (UNI) — https://conto.uni.com/uni-en-12193-2019

Ultima verifica redazionale della scheda: 2026-09-15.

Avvertenza

Questa pagina è una guida tecnica di orientamento redatta da Lumeitalia. Non riproduce il testo delle norme, non ne sostituisce la lettura e non costituisce una dichiarazione di conformità. Prima di un progetto esecutivo, di un capitolato o di una verifica, l'edizione vigente del riferimento va controllata sul catalogo ufficiale dell'ente che lo pubblica.

La conformità di un apparecchio a una norma si verifica sulla documentazione del singolo prodotto: Lumeitalia fornisce apparecchi LED e, quando concordato, supporto e progettazione illuminotecnica. Posa, montaggio, cablaggi, strutture e opere civili sono eseguiti da installatori e contractor terzi.