Lumeitalia

Sport & Broadcasting

Illuminazione Sportiva UNI EN 12193: Lux, Uniformità e Flicker-Free

Tutto ciò che progettisti, contractor e facility manager devono sapere sulla UNI EN 12193: classi illuminotecniche, requisiti di lux orizzontali e verticali, uniformità U1/U2, controllo del flicker e tecnologie LED per impianti sportivi indoor e outdoor.

Cos'è la UNI EN 12193 e a chi si applica

La UNI EN 12193 è la norma europea armonizzata che disciplina l'illuminazione degli impianti sportivi indoor e outdoor. Si applica a stadi, palazzetti, palestre, campi da calcio, tennis, basket, pallavolo, nuoto, atletica, ciclismo e oltre 30 discipline normate.

La norma definisce tre classi illuminotecniche:

- Classe I: competizioni internazionali di alto livello, riprese TV HD/4K, spettatori in tribuna a grande distanza. - Classe II: competizioni nazionali e regionali, allenamenti di alto livello, presenza di pubblico. - Classe III: allenamenti, attività ricreative, attività scolastiche, eventi locali.

La scelta della classe corretta dipende dal livello di gioco, dalla presenza di spettatori e dalla necessità di riprese televisive (broadcast).

Lux orizzontali, verticali e uniformità U1/U2

La UNI EN 12193 prescrive due parametri di illuminamento:

- Em orizzontale (lux misurati sul piano di gioco), determina la visibilità della palla e dei giocatori. - Em verticale (lux misurati su un piano verticale a 1,5 m dal suolo), fondamentale per riprese TV, identificazione dei volti e percezione tridimensionale.

Valori tipici per il calcio: Classe III 75 lux, Classe II 200 lux, Classe I 500 lux orizzontali; per riprese TV HD si arriva a 1.400 lux verticali e per 4K HDR fino a 2.000 lux verticali.

L'uniformità U1 (Emin/Emax) e l'U2 (Emin/Emedia) garantiscono un'illuminazione omogenea: per Classe I si richiede U2 ≥ 0,7 sul piano principale, evitando zone d'ombra che penalizzano arbitri, giocatori e telecamere.

Flicker-free e TLM: requisiti per le riprese TV

Per le riprese televisive, soprattutto in slow-motion e ultra-HD, il fenomeno del flicker (sfarfallio percepito dalle telecamere) è il principale rischio tecnico. La UNI EN 12193, in combinazione con le linee guida FIFA, UEFA, FIBA e UCI, prescrive:

- TLM (Television Lighting Consistency Index) ≥ 65 per riprese broadcast. - Frequenza di pilotaggio LED ≥ 25 kHz per eliminare lo sfarfallio anche a 1.000 fps. - CRI (Ra) ≥ 90 e R9 ≥ 50 per resa cromatica fedele delle maglie e della pelle. - Temperatura colore 5.000-5.700 K per neutralità cromatica.

La tecnologia LED proprietaria Lumeitalia integra driver a frequenza fissa anti-flicker e Lume-Fi per la dimmerazione punto-punto, abilitando profili di illuminazione differenziati per allenamento, partita e riprese broadcast.

Indoor vs outdoor: differenze progettuali

Indoor (palazzetti, palestre): l'illuminazione deve evitare abbagliamento sui giocatori (GR ≤ 50), tenere conto delle riflessioni delle pareti chiare e gestire il montaggio a soffitto basso. Si privilegiano ottiche asimmetriche e bassa UGR.

Outdoor (stadi, campi all'aperto): si usano torri faro da 18-45 metri con proiettori LED ad alta potenza (es. Alia Sport Next, Thor RGB). Il design deve minimizzare l'inquinamento luminoso (ULOR ≤ 1% per impianti vicino a centri abitati) e resistere a vento, pioggia battente e variazioni termiche (IP66, IK10).

Soluzioni Lumeitalia per impianti sportivi

Per la Classe I e per broadcast TV/4K Lumeitalia propone il proiettore Alia Sport Next: efficienza >160 lm/W, CRI >90, R9 >50, TLM ≥ 75, flicker-free verificato a 1.000 fps, ottiche intercambiabili 10°/20°/30°/asimmetriche.

Per palazzetti e palestre la serie Alia Sport LX garantisce comfort visivo elevato (UGR < 22) e modalità sport/spettacolo programmabili. Per arene polifunzionali e illuminazione scenografica il proiettore Thor RGB combina luce bianca dinamica e RGBW pixel-controlled.

Tutti i prodotti sono accompagnati da calcolo Dialux/Relux conforme UNI EN 12193, file fotometrici certificati e dichiarazione di conformità rilasciata dall'ufficio tecnico Lumeitalia.

Domande frequenti

Quanti lux servono per un campo da calcio?

Per allenamento (Classe III) 75 lux orizzontali; competizioni nazionali (Classe II) 200 lux; competizioni internazionali (Classe I) 500 lux; riprese TV HD almeno 1.400 lux verticali; 4K HDR fino a 2.000 lux verticali.

Cos'è il TLM e perché è importante?

Il Television Lighting Consistency Index (TLM) misura la qualità della luce per le telecamere. Valori ≥ 65 sono richiesti per riprese broadcast professionali; ≥ 80 per produzioni 4K HDR.

Come si elimina il flicker negli stadi LED?

Utilizzando driver LED a frequenza di pilotaggio ≥ 25 kHz e tecnologia flicker-free verificata in laboratorio fino a 1.000 fps, come quella integrata nei proiettori Alia Sport Next.

L'UNI EN 12193 è obbligatoria per gli impianti CONI?

Sì: è richiamata dal Regolamento CONI per l'omologazione degli impianti sportivi e dalle federazioni FIGC, FIP, FIPAV, FIN, oltre che dai CAM per l'edilizia sportiva pubblica.

Qual è la differenza tra U1 e U2?

U1 = Emin/Emax (uniformità estrema), U2 = Emin/Emedia (uniformità rispetto al valore medio). Per Classe I la norma richiede U2 ≥ 0,7 sul piano principale di gioco.

Quale CRI serve per il calcio televisivo?

CRI (Ra) ≥ 90 e R9 ≥ 50 per garantire resa cromatica fedele di maglie, pelle ed erba sintetica o naturale anche in alta definizione.

Sistemi di illuminazione LED professionali — Lumeitalia

Lumeitalia, brand di Mya Tech S.r.l., è leader italiano nella progettazione e produzione di sistemi di illuminazione LED professionali. Fondata nel 2011 a Trezzano sul Naviglio (Milano), l'azienda opera in oltre 25 paesi con 400+ installazioni completate e 60.000+ prodotti venduti all'anno.

Tecnologie Proprietarie

Catalogo Prodotti

Certificazioni e Standard

ISO 9001:2015 · ENEC · CE · RoHS · LM-80 · TM-21 · IP66/IP67 · Rating Legalità ★★+ · Efficienza energetica >97%

Sostenibilità

Lumeitalia è pioniere nell'economia circolare dell'illuminazione con il programma Re.Value® per il recupero e ricondizionamento degli apparecchi. L'iniziativa "Luce Responsabile" promuove illuminazione a basso impatto ambientale, zero inquinamento luminoso e rispetto della biodiversità notturna.

Human Centric Lighting

L'approccio Human Centric Lighting di Lumeitalia rispetta i ritmi circadiani naturali dell'uomo, regolando automaticamente temperatura di colore (2700K-6500K) e intensità luminosa. Questo migliora produttività, comfort visivo e qualità della vita negli ambienti di lavoro, scuole, ospedali e spazi pubblici.

Numeri Chiave

Servizi

Via F.lli Rosselli 74, 20090 Trezzano sul Naviglio (MI), Italia. Tel: +39 02 4450905 — Email: info@mya-tech.net